初衷信念｜原來夢想不是目的地，而是段旅程。【新秘推薦雨晴SunnyYu】

原來夢想不是目的地，而是段旅程。

這幾天新聞Kobe Bryant從NBA正式退休了，他的演講中，有一句我特別喜歡。" That’s the dream. It’s not the destination, it’s the journey."  中文可以把它翻譯成「夢想不是目的地，而是段旅程。」

他說的沒錯，很多時候，我們所謂的夢想，其實根本不是要達到哪個目的地。
那些我結束新秘工作搭著高鐵奔波台北嘉義兩地，假日早起扛著一堆行李到新娘家努力工作的時刻，那些熬夜整理新娘照片發佈新秘官網文章的時刻，那些我不覺得我正朝著夢想前進、有時累了不想逼自己但卻仍繼續下去的時刻…

這實際上就是夢想，原來夢想不是個目的地，而是段旅程。也許夢想永遠不會成真，但某些更偉大的事情會因為我一點一滴的努力而實現。

附上原文
“… you guys know that if you do the work, if you work hard enough, dreams come true. You know that, we all know that,” he said. “But hopefully what you get from tonight is the understanding is that those times when you get up early and you work hard, those times when you stay up late and you work hard, those times when you don’t feel like working, you’re too tired, you don’t want to push yourself but you do it anyway: That is actually the dream. That’s the dream. It’s not the destination, it’s the journey. And if you guys can understand that, then what you’ll see happen is that you won’t accomplish your dreams. Your dreams won’t come true, something greater will. And if you guys can understand that, then I’m doing my job as a father.” Kobe Bryant